无量寿经和观无量寿经都是佛学中的经典,而且无论是修行无量寿经还是观无量寿经,都可以增长我们的智慧,同时无量寿经和观无量寿经都是宣扬了净土思想,但是,无量寿经和观无量寿经还是有区别的。那么无量寿经与观无量寿经的区别有哪些呢?
观无量寿经与无量寿经有3点不同:
一、两者的基本内容不同:
1、观无量寿经的基本内容:本疏在宋代似只有玄义分流行。遵式的〈西方略传序〉及戒度的《观经扶新论》曾提到它,元照的《观经义疏》也曾引用其文。此书传入日本似在天平年间以前,天平十六年(744)后逐渐有四卷的写本流行,此后有关净土诸书往往加以引用,成为日本净土教的要籍。
2、无量寿经的基本内容:净土三经之一。此经说无量寿佛(阿弥陀佛)的因地修行,果满成佛,国土庄严,摄受十方念佛众生往生彼国等事。此经前后有十二译,存五译、失七译,会集、节略本四本。经中介绍了阿弥陀佛(无量寿佛)接引众生的大愿、极乐世界的美好景象,以及娑婆世界的污秽不堪等内容。
二、两者的注疏不同:
1、观无量寿经的注疏:该经重要注疏有隋智顗《观无量寿佛经疏》1卷,吉藏《观无量寿经义疏》1卷;唐善导《观无量寿佛经疏》4卷;宋知礼《观无量寿佛经融心解》1卷。
元照《观无量寿佛经义疏》3卷;明传灯《观无量寿佛经图颂》1卷,续法《观无量寿佛经直指疏》2卷;清彭际清《观无量寿佛经约论》1卷;丁福保《观无量佛经笺注》等。
2、无量寿经的注疏:现存主要有隋慧远《无量寿经义疏》2卷,吉藏《无量寿经义疏》1卷;清彭际清《无量寿经起信论》3卷。新罗憬兴《无量寿经连义述文赞》3卷,玄一《无量寿经记》(上卷残存,下卷已失),元晓《无量寿经疏》1卷。
日本有源空《无量寿经释》1卷,了慧《无量寿经钞》7卷,圣聪《无量寿经直谈要注记》24卷,道隐《无量寿经甄解》18卷,西吟《无量寿经显宗疏》10卷等。此外,现已佚失的重要注疏尚有灵裕、知玄、法位、圆测、大贤、义寂、寂证的注疏多种。
三、两经书的译者不同:
1、观无量寿经的是由宋畺良耶舍译。另有异译一种,已佚。
2、无量寿经是由曹魏康僧铠译。
通过以上的讲述我们可以知道无量寿经与观无量寿经的区别,其实无量寿经有很多的好处,而且念诵无量寿经可以让我们的内心放下执念,使内心得到清净,也可以帮助我们培养慈悲心,同时还要知道无量寿经怎么念,有助于我们对无量寿经的念诵。以上如有不正确之处请多多包涵。
版权所有:大悲咒功德网